あらすじ
ちょっと変わった5歳の女の子「よつば」と、とーちゃんのふたり暮らしを中心に、まわりの人たちとの何気ない日常を描いた作品。 だいたい1日1話のペースで、物語はゆっくりと進みます。
国内コミックス発行累計1430万部。さらに14言語に翻訳され、世界27の国と地域で300万部発行。(※データは2021年)
世代を超えて読み継がれて18年のロングセラーコミックです。
【おもな受賞歴】
手塚治虫文化賞「マンガ大賞」受賞(第20回)
文化庁メディア芸術祭マンガ部門優秀賞(2006年)
日本のメディア芸術100選(文化庁)
マンガ大賞第2位(2008年)
「このマンガがすごい!」(2008年オトコ編第3位) ほか
<出版社より>
Yotsuba&!が電子書籍で読めるのは楽天koboだけ! |
ずっと気になっていたこのマンガ。でも既に巻数もだいぶ進んでいたので躊躇してたんですが、ある時本屋さんで英語版【よつばと!】を見つけたんですよ。英語版があるなら英語学習がてら読んでみるのもいいかもと思ってまずは1巻のみ購入。辞書を引きつつ読んでみるとよつばかわいい!おもしろい!続きが読みたい!というわけで続きを購入しちゃいました。さすがに英語版を一気買いする勇気は出なかったので読み終えるごとに1冊ずつ購入していき今は既刊15巻全て読んじゃいました。しかも何回読んでも飽きないしほのぼのしているのでもう4回くらいはリピートしてます。
ちょっと(だいぶ?)変わった5歳の女の子と育ての親のとーちゃんの物語。よつばも素敵な女の子だし、周りの人たちも優しくて面白い人たちばかりで読んでいて和みます。それでいて吹き出すシーンもしばしば。
前述した通り英語版を読んでいるのですが、日常会話のみといえども知らない単語がしばしば(語彙力低いもので)。それでも日常会話なので推測もできますし、何より辞書を引いてでも続きが読みたくなるほど面白いんです!
面白くて癒されて、その上英語学習にも役立って1粒で3度美味しいんです!もちろん日本語版も最高です!
If you see a kid who strikes you as weird that’s probably her. <本文より>
変わった子を見かけたら、多分それがよつばです。
そのまんま!もう吹き出しちゃいました!
笑って癒されて、英語版なら単語も覚えられちゃう。
おすすめの1冊です。